tiistai 23. elokuuta 2016

Sydäntäsärkevät hyvästit Jusulle

Jusu, FIN MVA Perrada Unican Valorous'N Shiny
29.12.2003 - 05.08.2016

Kultaistakin kultaisempi Jusu matkasi pari viikkoa sitten Sateenkaarisillalle. En vieläkään osaa hyväksyä asiaa, vaikka tapahtuma oli odotettavissa ja koiran kannalta oikea ratkaisu. Miten Jusu, joka ei koskaan edes kasvanut aikuiseksi, voi muka yhtäkkiä olla vanha? Sydäntä särkevän ikävä Jusua!

With heavy heart I let you know that our dear foreveryoung Jusu went to Rainbowbridge two weeks ago. I still can't accept it. He never even grew up so how could he grow old? We miss him so uncredibly much.
 
 
 
 
Sateenkaarisilta
Juuri taivaan tällä reunalla on paikka, jota kutsutaan Sateenkaarisillaksi.
 
Kun sellainen eläin kuolee, joka on ollut täällä erityisen läheinen jollekulle, tuo lemmikki menee Sateenkaarisiltaan. Siellä on niittyjä ja mäkiä kaikille erityisille ystävillemme, jotta ne voivat juosta ympäriinsä ja leikkiä yhdessä. Siellä on paljon ruokaa, vettä ja auringonpaistetta, ja ystävämme ovat lämpimässä ja niillä on hyvä olla.
 
Kaikki sellaiset eläimet, jotka ovat olleet sairaita tai vanhoja, ovat jälleen terveitä ja elinvoimaisia; haavoitetut tai vammautuneet ovat jälleen eheitä ja voimakkaita, juuri sellaisia jollaisina muistamme ne menneitten aikojen unissamme. Eläimet ovat onnellisia ja tyytyväisiä yhtä pientä asiaa lukuun ottamatta: jokainen niistä kaipaa jotain jälkeen jäänyttä niille erityisen tärkeää henkilöä.
 
Ne kaikki juoksevat ja leikkivät yhdessä, mutta tulee päivä, jolloin joku yhtäkkiä pysähtyy ja jää tuijottamaan etäisyyteen. Sen kirkkaat silmät ovat tarkkaavaiset, sen innokas keho vapisee. Yhtäkkiä se alkaa juosta pois ryhmästä kiitäen vihreän ruohokentän yli nopeammin ja nopeammin.
 
Se on onnistunut näkemään sinut, ja kun sinä ja erityinen ystäväsi lopulta kohtaatte, te takerrutte toisiinne jälleennäkemisen riemussa ettekä koskaan enää eroa. Onnellisia suukkoja sataa kasvoillesi, kätesi hyväilevät rakastettua päätä, ja katsot jälleen kerran lemmikkisi luottavaisiin silmiin, jotka niin kauan olivat poissa elämästäsi, mutta eivät koskaan poissa sydämestäsi.
 
Sitten ylitätte Sateenkaarisillan yhdessä...

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti